Who we are

Our website address is: https://sawavaughters.com.

What personal data we collect and why we collect it

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Contact forms

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Analytics

Who we share your data with

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Your contact information

Additional information

How we protect your data

What data breach procedures we have in place

What third parties we receive data from

What automated decision making and/or profiling we do with user data

Industry regulatory disclosure requirements

Inside Japan

HOKKAIDO, KYUSHUKITA TOUHOKU, KANSAIMINAMI TOUHOKU, KANTOU, SHINETSU, HOKURIKU, CHUBUCHUGOKU, SHIKOKUOKINAWA
Hokkaido

Fukuoka
Saga
Nagasaki
Kumamoto
Oita
Miyazaki
Kagoshima
Aomori
Iwate
Akita

Wakayama
Nara
Hyogo
Osaka
Kyoto
Shiga
Miyagi
Yamagata
Fukushima

Ibaraki
Tochigi
Gunma
Saitama
Chiba
Tokyo
Kanagawa
Yamanashi

Niigata
Nagano

Toyama
Ishikawa
Fukui

Gifu
Shizuoka
Aichi
Mie
Yamaguchi
Hiroshima
Okayama
Shimane
Tottori

Kochi
Ehime
Kagawa
Tokushima
Okinawa
1~5 items1,700円1,300円1,200円1,450円1,950円
6~15 items2,000円1,600円1,500円1,750円2,250円
16~19 items3,200円2,800円2,700円2,950円3,450円
20+ items無料無料無料無料無料

Outside Japan

North AmericaOceania / Europe / Middle EastAfrica / South AmericaAsai
USAustralia
New Zealand

UK
EU
Iceland

UEA
Africa

South America
Vietnam
Thailand
South Korea
Indonesia
Cambodia
1~5 items5,000円4,200円5,000円3,000円
6~15 items8,000円6,700円8,200円4,600円
16~19 items9,100円7,800円7,000円5,200円
20+Please inquire by emailPlease inquire by emailPlease inquire by emailPlease inquire by email

北海道・九州北東北・関西南東北・関東・信越・
北陸・中部
国・四国沖縄
北海道

福岡
佐賀
長崎
熊本
大分
宮崎
鹿児島
青森県
岩手県
秋田県

和歌山県
奈良県
兵庫県
大阪府
京都府
滋賀県
宮城県
山形県
福島県

茨城県
栃木県
群馬県
埼玉県
千葉県
東京
神奈川県
山梨県

新潟県
長野県

富山県
石川県
福井

岐阜
静岡県
愛知県
三重県
山口
広島
岡山県
島根県
鳥取県

高知県
愛媛県
香川県
徳島県
沖縄
1~5 items1,700円1,300円1,200円1,450円1,950円
6~15 items2,000円1,600円1,500円1,750円2,250円
16~19 items3,200円2,800円2,700円2,950円3,450円
20+ items無料無料無料無料無料

北米オセアニア・ヨーロッパ ・中東アフリカ・南米アジア
アメリカオーストラリア
ニュージーランド

英国
EU
アイスランド

UEA
アフリカ

南米
ベトナム
タイ
韓国
インドネシア
カンボジア
1~5 items5,000円4,200円5,000円3,000円
6~15 items8,000円6,700円8,200円4,600円
16~19 items9,100円7,800円7,000円5,200円
20+メールにてお問い合わせくださいメールにてお問い合わせくださいメールにてお問い合わせくださいメールにてお問い合わせください

Leave us a message

What are you interested in?
Please enter your info.
What would you like to discuss?