ENGLISH
販売業者:
SAWA VAUGHTERS
代表責任者: ヴォーターズ 幸子
所在地:〒116-0002 東京都荒川区荒川 7-46-1-1505
電話番号:03-3819-5640
電話受付時間: 10:00〜18:00
公開メールアドレス:info@sawavaughters.com
ホームページURL:https://www.sawavaughters.com
販売価格:商品紹介ページをご参照ください。
商品代金以外の必要料金● 送料
全国一律 ¥1,000 ( 税抜 )(※ 北海道・沖縄を除く)
北海道 ¥1,500 ( 税抜 )
沖縄 ¥1,800 ( 税抜 )

● 代金引換の場合
代引き手数料 - ¥300(ご購入商品¥10,000未満の場合)
        ¥400(ご購入商品¥30,000未満の場合)
        ¥600(ご購入商品¥100,000未満の場合)
       
● 銀行振込の場合
振込手数料はお客様負担になります。
引渡し時期● ご注文後、1週間前後
(※予約・一部受注商品を除く)

● 予約・一部受注商品は通常発送まで3〜4週間ほどお時間を頂戴しております
(商品により期間が異なります)

● 指定日を越えた場合でも、それに対する保証は致しかねます。予めご了承ください。

● 商品のお受け取り、または商品代金のお支払いを拒否された場合は、商品発送・返品送料及び代金引換等の手数料費を請求させて頂きます。
※お客様のご都合によって初配より7日以内に商品の引渡しが出来なかった場合でも、商品発送・返品送料及び代金引換等の手数料費を請求させて頂きます。
お支払方法: 銀行振込、クレジットカード、代金引換
返品・交換、キャンセルについて● ご注文後のキャンセル・同梱・変更は原則としてお受けしておりません。

● 返品・交換の場合、商品到着後7日以内にメールか電話にてご連絡ください。
(※未使用品に限る)
※期限超過、又は使用済みの場合は返品をお受け出来ません。予めご了承下さい。

※お客様のご都合で返品の場合、送料・返金手数料を全額お客様にご負担いただいております。

※パソコンでの閲覧という特性上、商品の画像が実際の色目と多少異なる場合が有りますがご了承ください。
(画像の色目については当方の不備として扱いません。色などについて詳しく知りたい方はお買い上げ前にお問合せください。)

● 商品の破損、サイズ違い、その他、当店の不手際により不備が発生した場合は、当店にて送料を負担いたします。
なお傷物(汚れ、縫製不良等)以外の返品の場合はお客様ご負担とさせて頂きます。
海外のお客様
● ご注文商品に欠品・破損などございましたら、下記へご連絡ください。E-mail  : info@sawavaughters.com(英 ・ 日 対応)
● 配送・日数・送料について
お届け便
*商品はEMS(国際スピード郵便)でお届けいたします。

EMS 配達状況のご確認 : https://www.post.japanpost.jp/int/ems/index_en.html
お届けにかかる日数*ご注文日から 1~2週間程度 かかります。(国によって異なります)
*日時指定不可となっております
国別送料

*商品数・重さは関係なく、地域均一料金。
アジアエリア \2,000 
オセアニア・北米・中米・中近東 \2,500
ヨーロッパ・ロシア・アイスランド \3,000
南米・アフリカ \3,500
● 関税*関税のお支払いは原則としてお受取人様負担となります。
*関税はお届け先の国によって異なりますので、弊社では分かりかねます。
詳しくは、お届け先の税関にお問い合わせください。
● 免税非対応
● 予約・一部受注商品は海外への発送も対応しております。*全ての商品が揃い次第、まとめて発送いたします。
<例> 通常と予約商品をご注文の場合は、予約商品入荷次第発送
*入荷時期が前後する場合がございます。